19 de julho de 1969

Chegando a hora

Ignição de inserção da órbita lunar; tempo de missão 075:49':50"h, GMT 17:21':50"h.

Corte de inserção da órbita lunar; tempo de missão 075:55':47h, GMT 17:27':47"h.

Observação de uma iluminação na região de Aristarchus. pela primeira vez, um evento transitório lunar é visto por um observador no espaço; tempo de missão 077:13h, GMT 18:45h.

Transmissão de TV iniciada; tempo de missão 078:20h, GMT 19:52h.

S-IVB aproximação mais próxima à superfície lunar; tempo de missão 078:42h, GMT 20:14h.

Transmissão de TV terminada; tempo de missão 079:00h, GMT 20:32h.

Ignição de circularização da órbita lunar; tempo de missão 080:11':36"h, GMT 21:43':36"h.

Corte de circularização da órbita lunar; tempo de missão 080:11':53"h, GMT 21:43':53"h.

Aldrin entrou no Módulo de Comando, para inicializar e verificar o sistema; tempo de missão 081:10h, GMT 22:42h.